‘জিদানের ইংরেজি অতো ভালো নয়’
ন্যাশন্সের লিগকে সামনে রেখে দল ঘোষণা করেছে ওয়েলস। স্বাভাবিকভাবেই দলে আছেন দেশটির সবচেয়ে বড় তারকা গ্যারেথ বেল। তবে তাকে দলের ক্যাম্পে আনতে হলে রিয়াল মাদ্রিদের ছাড়পত্র লাগবে। এ জন্য রিয়ালের কোচ জিনেদিন জিদানের সঙ্গে যোগাযোগ করার কথা ওয়েলসের কোচ রায়ান গিগসের।
ভাষার কারণে বিব্রতকর অবস্থা হবে জেনে জিদানের সঙ্গে কথেই বলেননি গিগস। স্প্যানিশ বা ফ্রেঞ্চে ভালো নন ইংল্যান্ডের সাবেক এই ফুটবলার। আবার জিদানের ইংরেজিও অতো ভালো নয়। কথা বলতে পারবেন কিনা, কথা বললেও দুজন বুঝবেন কিনা; এই 'ভয়ে' জিদানের সঙ্গে যোগাযোগই করেননি ওয়েলস বস।
ন্যাশন্স লিগে সেপ্টেম্বরে ফিনল্যান্ড ও বুলগেরিয়ার বিপক্ষে ম্যাচ খেলবে ওয়েলস। সেই হিসেবে সময় নেই বললেই চলে। কিন্তু ভাষার বাধার কারণে দলের সেরা পারফর্মারের ব্যাপারে জিদানের সঙ্গে কথা বলতে পারছেন না গিগস। কিংবদন্তি এই ফুটবলার নিজেই এটা জানিয়েছেন।
ক্লাব ক্যারিয়ারে শুধু ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের (১৯৯০-২০১৪) হয়েই খেলা গিগস বলেন, 'আমি জিদানের সঙ্গে কথা বলিনি। আমার ফ্রেঞ্চ ও স্প্যানিশ অতো ভালো নয়। অভিজ্ঞতার কারণে আমি জানি, জিদানের ইংরেজি অতো ভালো নয়।'
দলের সঙ্গে এখনও যোগ দিতে পারেননি বেল। আবার রিয়াল মাদ্রিদেও নিয়মিত ম্যাচ খেলা হয় না তার। বেশি কিছুদিন ধরে দর্শক সারিতেই বসে থাকতে হয়েছে ওয়েলস তারকাকে। যদিও কম ম্যাচ খেলার বিষয়টি নিয়ে মোটেও ভাবছেন না ২০১৮ সাল থেকে ওয়েলসের কোচের দায়িত্ব পালন করে আসা গিগস।
বেলের সঙ্গে কথা বললেই সব ঠিক হয়ে যাবে বলে মনে করেন তিনি। অবস্থা পর্যবেক্ষণ করছেন জানিয়ে সাবেক এই মিডফিল্ডার বলেন, 'বেল ক্যাম্পে যোগ দেওয়ার পর আমি তার সঙ্গে কথা বলে নিবো। আর আমি সব সময়ই এটা করে থাকি।'